Where's the benefit, other than their claim? Typically driveline "clunk" isn't caused by anything in the transfer case unless the inner bearing support has broken.
And their stuff costs $26 for 2 quarts, while genuine Auto Trak II is only $9 a liter and you need two liters.
Color me skeptical unless you have more links that can be verified.